播出2010年01月08日敬請(qǐng)關(guān)注！

簡(jiǎn)介：戈登（Idris Elba 飾）等五人組成的銀行搶劫團(tuán)伙每隔一年作案一次，其成員AJ（海登•克里斯滕森 Hayden Christensen 飾）、約翰（保羅•沃克 Paul Walker 飾）各有所長(zhǎng)，搶劫所得和合理的投資令他們過(guò)著奢華的生活。在最近的一次劫案中，他們引起了鐵腕警探杰克（馬特•狄龍 Matt Dillon 飾）的注意。 戈登團(tuán)伙昔日的成員里弗斯新近出獄，里弗斯在獄中結(jié)識(shí)了俄羅斯黑幫，并取得一份銀行的內(nèi)線情報(bào)。里弗斯邀請(qǐng)眾人行劫，否則就拿回當(dāng)年屬于自己的那份搶劫所得，盡管時(shí)間倉(cāng)促，不符合團(tuán)伙一貫的行事風(fēng)格，然而一番討論之下，他們決定再次出手。與此同時(shí)，杰克以搶劫所用的C4炸藥為突破口，發(fā)現(xiàn)了這次有俄羅斯黑幫參與的搶劫計(jì)劃圖紙。距離計(jì)劃時(shí)間所剩無(wú)幾，這次搶劫會(huì)導(dǎo)致怎樣的結(jié)局？…