播出2002年09月09日敬請關注！

簡介：<p>佩（凱莎·卡斯特-休伊斯 Keisha Castle-Hughes飾）是新西蘭海岸上古老部落的酋長孫女。母親曾經誕下龍鳳胎，但不幸她和男嬰都死去了，心灰意冷的父親遠走他方，剩下孤女佩給祖父母撫養成人。 奶奶非常疼愛佩，而酋長寇羅（拉維里·帕拉特恩Rawiri Paratene飾）卻一度認為孫女是不祥之人。現今更令寇羅頭痛的是繼承人的問題。這個部落的有著嚴格的信條：繼承人必須是男性。而眼看自己的兒子無法繼承家業，寇羅萬分苦惱。他從族人中間選出壯健男子，希望可以培養成為領袖，結果很不如意。而他的孫女佩，卻在練習各式武藝，一心要接過爺爺的擔子。 寇羅卻執意遵從族人規條，不允許女性當上領袖位置。直到一條鯨魚擱淺在此處的海岸，事情才開始峰回路轉。佩憑著出色的勇氣和能力，讓爺爺改變了決定。</p>…